A challenge in…quotes
“Today” belongs to Victor Hugo. I chose some of them, some of the most beautiful from all.
The wise man does not grow old, but ripens. ( Omul intelept nu imbatrineste ci se ” coace”).
*
He who opens a school door, closes a prison. (Cel care deschide o usa de scoala inchide o inchisoare.)
*
A great artist is a great man in a great child. (Un mare artist e un om mare intr-un copil mare.)
*
To love another person is to see the face of God. ( Sa iubesti cealalta persoana inseamna sa vezi fata Domnului.)
*
To rise from error to truth is rare and beautiful. ( Sa te ridici din eroare catre adevar este rar si minunat.)
*
*
(The material goes to Zina Doamna. There you will find redirects to the others materials. / Materialul merge la Zina Doamna. Acolo veti gasi redirectionari catre materialele altora. Fotografiile reprezinta citeva imagini din Basilica Sf. Paul din afara Zidurilor, Roma.)
Advertisements
Lăcrămioară, te rog mult să faci bine să scrii și varianta în românește a citatelor. Nu toate doamnele membre ale clubului pot să traducă fidel din engleză.
Mi-a plăcut citatul despre școală. E vorba despre școlile din altă parte, nu?! 😉 Superbe fotografii, mi-ar fi plăcut să scrii ce reprezintă.
Citatele pot fi alese din orice autor și carte dorești, nu e obligatoriu nici pe departe să citezi din autorul ales de mine. Sau a fost doar o coincidență?
Zi frumoasă îți doresc!
Cu scuzele de rigoare si cu atentia asupra indreptarii erorilor, ma execut. Cu drag, o seara minunata, Zina Doamna!
Te pup, Lăcrămioară!
Daca este “Victor Hugo”, cred ca trebuiau scrise in franceza citatele! n’est pas? 🙂
:)))))
Nu ? :)))))
Aaaa, sunt doar un umil vorbitor de limba romana care are cit de cit habar si de limba lui Shakespeare. Dar, voi face precum Zina Doamna a sugerat, adica sa inserez si o traducere a zicerilor folosite aci.
Cu multumiri pentru atentionare …
într-adevăr Hugo a fost un mare scriitor – felicitări pentru citatele alese !!! mă bucur că am reuşit ca să îţi citesc postarea !
Multumesc pentru vizita !